Для большей части России Азия остается непонятной, а потому угрожающей. И если надписи на английском в московском метро никакой эмоциональной реакции не вызывают, как и меню на английском в ресторанах, то появление аналогичных надписей на китайском вызывает всплеск желаний «защитить рубежи».