Неверный логин или пароль
Забыли пароль?
 
21 Июля 2024 воскресенье
владимир пермяков23.10.2021  с помощью Деловая газета Взгляд
Украинский язык оказался убыточным
Телеканалы Украины саботируют драконовские правила о переводе вещания на государственный язык. По данным чиновников, каналы либо продолжают вещание на русском, либо выдают халтурную озвучку на «мове», которая раздражает даже украиноязычных зрителей. Что стало причиной очередного провала политики украинизации и какие выводы из этого должна сделать Россия?
В украинском языке всего около 5000 слов отличаются по лексике от русского языка и требуют перевода. остальные примерно 350 000 слов академического словаря являются общими с русскими. Словарь отличающейся лексики издан в Киеве в 1993 году.